pondělí 31. prosince 2012

iriska o5 mezi světy.

Za tu dobu, co jsme se neviděli, přibyl Irisce titul a partner. V komentářích si proto přeje být nadále oslovována výhradně jako BcA. Iriska a ubezpečuje tímto všechny případné zájemce, že nabídky k sňatku nejsou momentálně žádoucí.

V posledních letech mě táhlo cestovatelské nadšení spíše na západ. Proto jsem se na Mezi světy časem odmlčela (a myslela jsem, že napořád), mám tento blog totiž spojený se svou ruskou anabází. Zkoušela jsem zakládat jiné blogy, což nefungovalo. Teď, na sklonku roku 2012 a poté, co slibovaný konec světa nepřišel (bohudík, bohužel?), jsem si uvědomila, že Mezi světy jsem pořád.  Velkou zásluhu na tom má taky můj kluk. Jsem teď ve slovenském Prešově a oprašuju svou pozapomenutou ruštinu, abych se dorozuměla s jeho rodiči. Se kterými se za chvíli usadíme ke slavnostnímu stolu a budeme slavit ruský Nový rok. (Teď, pět let po mojí Moskvě.)

Prešov je jiný než jsem čekala. Sympatičtější. Jsem na Slovensku poprvé, a tohle je východ Slovenska, takže místnímu nářečí prakticky nerozumím. Přesto mi v něčem připadá známý. Socialismus rozesel na místních pláních podobné paneláky a kapitalismus k nim připlácnul prakticky identická nákupní centra, jaká znám z domova. Takže by se řeklo - jako doma?



Moment. Něco je tu i na první pohled přece jiné. A nemyslím tím fakt, že platit se dá jedině v eurech. Na ulicích jsou velké dekorativní figury, jako připomínka kýčovitosti současných Vánoc. Do kostela se tady nechodí očumovat, ale modlit. Na náměstí stojí pomník sovětským hrdinům, na jehož špičce se skví srp s kladivem, korunovaný pěticípou hvězdou. O kousek dál je památník obětem komunismu. Hm, něco mi to připomíná. Nejspíš Rusko, které nemá problém se svou socialistickou minulostí, ba naopak, bere ji jako legitimní součást historie, jejíž stopy nemusí být likvidovány.


A propos, věděli jste, že v Rusku s konečnou platností přestali přehazovat zimní a letní čas? Mají tam tedy o tři hodiny víc. Novoroční projev prezidenta Putina na ruských kanálech naladíte našeho času již v devět večer.